Lengua, patrimonio e identidades. Perspectiva educativa