Construir la mirada. Una experiencia comunicativa en el aula en torno a la construcción de una herramienta de evaluación